日语人才职业发展浅析
有在500强的企业中,日本一直位居第二,同时由于地域关系,大量的日企在中国投资建厂。根据日本经济新闻社的调查,有超过八成的日企表示将继续加强在中国的事业发展,扩大投资。多家落户上海的日企仍保持着强劲的招聘需求。例如快速消费品、制造业、金融和贸易商社对人才的需求量较大。另外金融保险公司也陆续涉足中国,IT企业对软件工程师以及编程设计人员的需求也在与日俱增。
日企一般的招聘是高要求的,需要有优秀的学历背景、跟职位匹配的工作经验、合理的薪资期望以及适应企业的文化。并且需要许多必备资格,比如:日语一级证书、J-text、日语专业四级、专业八级证书、日语中级、口译、高级口译证书、大学英语四六级证书、全国计算机等级一级证书、留学日本等等。
日企招聘主要方向,在男性方面是贸易商社营业、制造业技术岗位、物流行业、建筑施工现场管理、IT行业、品质管理等方向;女性方面则是外贸业务、营业助理、日语翻译、总经理助理、培训师、客服等。转职的理由一般以以下几个为主:个人发展70%,工资15%,公司合并倒闭10%,通勤路程3%,其他2%。转职时需要慎重考虑,转职就是一次职场的十字路口,关系着今后职业发展的具体方向和个人能力的进一步提升。公司和个人在招聘和求职时也会进行多方比较综合考虑,适当取舍,须知鱼和熊掌不可兼得的道理,切勿为了一点眼前的利益而错失以后的机会。
在日企职业发展有时候也是有局限性的。比如以下两个例子。
例1:张小姐 25岁
贸易公司工作1年半,性格非常外向开朗,主要负责跟单业务,善于跟客户和工厂之间协调沟通,每个月都能按时保质保量完成订单出货。
转职原因:希望能够有机会外出接触客户,但公司没有机会提升职位
例2:赵小姐 29岁
毕业后一直在一家日系印刷公司工作,从事营业担当职位5年,擅长维护客户关系,适应各地出差,并有开发供应商经验。
转职原因:常年工资一直未有增长,无上升空间
日企职业发展的局限性主要是,对于高级管理人员,在上个世纪九十年代中期,欧美企业中国的高级管理岗位已经开始任用中国本地人才了,至少也是台湾或香港的人才,而中级管理岗位则全部是中国人。相反的是,至今,日企在中国的高级管理人员,甚至是中级管理人员还都是清一色的日本人。 对于各级员工,欧美企业一般都有系统性的人力资源培养、发展规划,对他们进行各种培训,为他们设计职业生涯发展规划,这不仅提高了员工的能力和水平,同时提高了员工对企业的凝聚力。而日企则严重缺乏这种本地化人力资源的培养、发展计划。 另外,日企中本地员工的薪酬待遇远远低于欧美企业,级别越高,差距越大。没有发展空间、薪酬待遇低、缺乏相互信任,使得日企面临招人难,留人更难的窘境。
想要突破职业发展的瓶颈的话,必须加强自己的专业技能和工作经验,提高自身的核心竞争力。同时,丰富自己的人脉,多多与人沟通开阔眼界,了解各行各业的发展情况,找到最适合自己的发展道路。并且了解自身的强项和弱项,工作中扬长避短,努力获得领导和同事的认可,为自己今后职业发展争取更多的可能性。
英创人才服务(上海)有限公司
咨询顾问